STONELINE® – ¡El original!¡Cocinar y asar de forma sana y sin grasa! Esta cazuela cuadrada de 24 cm tiene múltiples aplicaciones y es ideal para asados y estofados. Gracias a la forma cuadrada presenta una superficie un 30 % mayor en comparación con la variante redonda. Esta cazuela cuadrada no puede faltar en su cocina. La tapa de cristal aromatizadora permite añadir líquidos (vino, condimentos líquidos u otras esencias) de forma perfectamente dosificada a través de la empuñadura para dar un toque especial a sus platos. La cazuela cuadrada es resistente al horno hasta 220 °C y puede extraerse del horno cómodamente gracias a los protectores termoaislantes incluidos. Gracias al revestimiento antiadherente especial STONELINE®, puede cocinar sus platos con o sin aceite o grasa, y retirarlos de la cazuela sin que se peguen. Y todo ello independientemente del tipo de cocina que utilice, ya sea de vitrocerámica, de inducción, eléctrica o de gas. El revestimiento original STONELINE® impide que se queden restos de comida pegados, y su fácil lavado a mano le ahorra tiempo y trabajo. 1 cazuela cuadrada, aprox. 24 x 24 cm, altura: aprox. 6,7 cm, aprox. 3,0 l1 tapa de cristal aromatizadora, aprox. 24 x 24 cm2 protectores termoaislantes para las asas Las principales ventajas de la batería de cocina STONELINE®, de un vistazo: Recubrimiento antiadherente único en todo el mundo con partículas de piedra reales Recubrimiento antiadherente resistente al rayado STONELINE® Asar con resultados óptimos; la carne queda crujiente Ideal también para vegetarianos: las verduras quedan jugosas y en su punto Cocinar y asar sin grasa ni aceite conservando las vitaminas No se quema ni se pega nada Superfácil de limpiar Base extremadamente resistente e indeformable Espesor del fondo: 4,8 mm Para todo tipo de cocinas, también de inducción Resistente al horno hasta 220 °C (sin protectores termoaislantes para las asas) Material: aluminio fundido Consejos de limpieza y cuidado: Antes del primer uso recomendamos lavar bien la batería de cocina con un poco de agua y un lavavajillas suave.A continuación, echar unas gotas de aceite y repartir con papel de cocina por toda la superficie interior.De este modo no será necesario utilizar grasa ni aceite para cocinar con esta batería de cocina.Gracias al efecto «Easy-Clean» se recomienda su limpieza manual con agua caliente, lavavajillas y un estropajo suave.

STONELINE® - Das Original!Gesund fettfrei kochen und braten!Eleganz trifft auf Leidenschaft. Diese Eckpfanne in der anmutigen und edlen Farbe Roségold in Kombination mit stilvollem Matt-schwarz bringt ein zeitloses Flair in Ihre Küche.Diese Eckpfanne lässt sich multifunktional einsetzen: Egal, ob Sie Fleisch anbraten, ein Filet garen, einen Braten oder einen Auflauf im Backofen schmoren möchten, mit dieser Pfanne gelingt Ihnen einfach alles. Die Bratpfanne ist eckig, damit sich eine zusätzliche Bratfläche von mehr als 25 % gegenüber einer runden Pfanne ergibt. Diese eckige Pfanne ist ein Muss für jeden Küchenhaushalt.Der einzigartige Aroma-Glasdeckel ermöglicht eine dosierte Zugabe von Flüssigkeiten wie z. B. Wein, flüssige Gewürze oder andere Essenzen über den Deckelknauf. So erhalten Ihre verfeinerten Speisen den unverkennbaren Geschmack der zugegebenen Aromen. Die Eckpfanne ist bis 220 °C backofengeeignet und mit der bewährten STONELINE® Antihaftbeschichtung ausgestattet.Zum Herausholen aus dem Ofen ziehen Sie einfach die mitgelieferten Thermo-Schutzhüllen über die Griffe. Hierbei spielt es keine Rolle, ob Sie auf Glaskeramik, Induktion, Elektro oder Gas kochen. In der STONELINE Eckpfanne mit der original STONELINE®-Beschichtung bleiben keine hartnäckigen Reste haften und die einfache Handwäsche spart Ihnen Zeit und Mühe.1 Eckpfanne Induktion, ca. 20 x 20 cm, Höhe: ca. 6,0 cm, ca. 1,9 l, Induktionsboden: ø ca. 14 cm1 Aromaglasdeckel, ca. 20 x 20 cm2 ThermogriffschützerIn der Farbe: RoségoldDie wichtigsten Vorteile des STONELINE® Kochgeschirrs auf einen Blick: Weltweit einzige Antihaftbeschichtung mit echten Steinpartikeln Kratzfeste STONELINE®-Antihaftbeschichtung Optimales Bratergebnis und kross gebratenes Fleisch Bester Geschmack Vitaminschonend kochen und braten ohne Fett und Öl Kein Anbrennen und kein Ankleben Super leicht zu reinigen Für alle Herdarten geeignet, auch Induktion Extra starker, verzugsfreier Boden Bodenstärke 5,3 mm Backofengeeignet bis 220 °C (ohne Deckel, ohne Thermogriffschützer) / 180 °C (mit Deckel, ohne Thermogriffschützer) Material: AluminiumgussReinigungs- und Pflegetipps:Vor dem ersten Gebrauch empfehlen wir, Ihr Koch- oder Backgeschirr mit etwas Wasser und einem milden Spülmittel gründlich auszuwaschen. Verteilen Sie anschließend mit einem Papierküchentuch einige Tropfen Speiseöl auf der Beschichtung. Bei der weiteren Nutzung können Sie auf den Einsatz von Fett oder Öl verzichten! Dank dem Easy-Clean-Effekt wird die Reinigung per Hand empfohlen. Einfach mit heißem Wasser, Handspülmittel und einem weichen Schwamm auswischen.

STONELINE® Made in Germany!¡Cocinar y freír sin grasas! Con esta sartén de servir, ¡podrá servir fácilmente su comida directamente de los fogones a la mesa! Las dos prácticas asas cortas garantizan un buen agarre de la sartén grande incluso cuando está llena. Esta sartén sustituye a la tradicional fuente. De este modo, sus platos estarán siempre calientes en la mesa y se mantendrán calientes durante más tiempo. Gracias al revestimiento antiadherente especial de STONELINE, sus alimentos pueden prepararse con o sin grasa y aceite para freír según sus necesidades y retirarse de la batería de cocina sin que se peguen. No importa si cocina en vitrocerámica, inducción, eléctrica o gas. Ningún residuo persistente se pega a la batería de cocina con el recubrimiento original STONELINE® y la fácil limpieza le ahorra tiempo y esfuerzo. 1 sartén para servir, ø aprox. 24 cm, altura: aprox. 5,9 cm, aprox. 2,4 l Las ventajas más importantes de la batería de cocina STONELINE® de un vistazo: Recubrimiento antiadherente STONELINE®resistente a los arañazos Cocinar y freír sin grasas ni aceites Optimos resultados de fritura y carne asada crujiente También apto para vegetarianos: Las verduras se mantienen crujientes y jugosas Sin quemarse ni pegarse Súper fácil de limpiar Base antiadherente extrafuerte Grosor de la base: 4,5 mm Adecuada para todo tipo de placas, incluida la inducción Adecuada para hornos de hasta 180 °C Material: Aluminio Consejos de limpieza y cuidado: Antes de usarla por primera vez, recomendamos lavar bien la batería de cocina o de horno con un poco de agua y un detergente suave. A continuación, extienda unas gotas de aceite de cocina sobre el revestimiento con una toallita de papel.Para usos posteriores, puede prescindir del uso de grasa o aceite!Gracias al efecto de fácil limpieza, se recomienda la limpieza a mano. Basta con pasar un paño con agua caliente, detergente y una esponja suave. Limpieza a mano.

¡La increíble capa STONELINE® ahora también en versión cerámica!Cocina saludable con poca grasa, conservando las vitaminas Con esta sartén de servicio, puede servir sus platos directamente de la estufa a la mesa fácilmente.Los dos prácticos mangos cortos aseguran que aún pueda agarrar la sartén grande cuando esté llena.Esta sartén de servicio reemplaza el tazón de servir convencional.Así que sus platos siempre llegarán calientes a la mesa y se mantendrán calientes por más tiempo. La exclusiva tapa de vidrio con aroma permite agregar líquidos dosificados, como vino, condimentos líquidos u otras esencias, a través del pomo de la tapa. De esta manera, sus platos refinados obtendrán el inconfundible sabor de los aromas agregados. Gracias a la capa STONELINE® CERAMIC extremadamente dura y duradera con efecto de repelencia de líquidos tipo loto, ¡disfrutará aún más cocinando sus platos en el futuro! No importa si cocina en vitrocerámica, inducción, eléctrica o gas. 1 sartén de servicio, ø aproximadamente 24 cm, altura: aproximadamente 6,5 cm, aproximadamente 2,4 l1 tapa de vidrio con aroma, ø aproximadamente 24 cm Las principales ventajas de los utensilios de cocina STONELINE® CERAMIC en resumen: Única capa antiadherente STONELINE® patentada y resistente a los arañazos con partículas de piedra reales en todo el mundo Capa cerámica resistente a los arañazos de STONELINE® Resultados de cocción óptimos y carne crujiente Mejor sabor Cocción y fritura saludables con poca grasa y aceite Sin quemaduras ni pegajosidad Fácil de limpiar Adecuado para todas las placas, incluida la inducción Fondo extrafuerte y sin deformaciones Capa resistente al calor hasta 450 °C Apto para flambeado Grosor del fondo: 3 mm Apto para horno hasta 180 °C Material: aluminioSin PFAS Consejos de limpieza y cuidado: Antes del primer uso, recomendamos lavar sus utensilios de cocina con agua y un detergente suave.Luego, distribuya algunas gotas de aceite de cocina en la capa con un paño de cocina de papel.Gracias al efecto de limpieza fácil, se recomienda la limpieza a mano. Simplemente limpie con agua caliente, detergente para lavar a mano y una esponja suave.

  STONELINE®, el original Para cocinar y asar sin grasa de forma saludable   Esta cazuela cuadrada de 28 cm es muy versátil, ya que se puede convertir rápidamente en olla, sartén para servir, parrilla, molde de gratinado, vaporera, freidora y muchas cosas más.   Cazuela Su forma cuadrada ofrece un 30 % más de superficie para cocinar que las sartenes redondas. Esta cazuela cuadrada es un elemento imprescindible en cualquier cocina.   Tapa La exclusiva tapa de cristal aromatizadora permite añadir líquidos gradualmente, como, p. ej., vino, condimentos líquidos u otras esencias, a través de la empuñadura. Así, tus refinados platos obtienen el sabor inconfundible de los aromas añadidos. El borde de silicona de la tapa se posa directamente sobre el borde de la cazuela, ahorrando así energía y evitando el tintineo de la tapa durante la cocción. Además, protege la superficie de la cazuela y aumenta la protección antirrotura de la tapa de cristal.   La tapa de fundición de aluminio también es apta para cocinas de inducción y se puede utilizar aparte como molde de gratinado, sartén para servir o bandeja para mantener la comida caliente.   Vaporera Con el accesorio de vaporera puedes preparar los alimentos delicadamente. Ya sean verduras, pescado, carne o incluso platos dulces, como bollos al vapor, son superfáciles de preparar y quedan deliciosos. Gracias a los numerosos orificios de la vaporera, el vapor caliente se distribuye libremente por los alimentos para cocerlos uniformemente. De esta manera se conservan la mayoría de nutrientes y aromas.   Freidora La cazuela cuadrada multiusos también se puede utilizar como freidora. Con la cesta de freidora incluida podrás preparar aperitivos rápidos y sabrosos.   La cazuela cuadrada, apta para horno hasta 220 °C, y la tapa de fundición de aluminio se pueden sacar del horno fácilmente gracias a los protectores térmicos de los mangos.   El recubrimiento antiadherente especial de STONELINE® permite cocinar al gusto, con o sin grasa y aceite, y retirar la comida del utensilio sin que se pegue.   Da igual si tu cocina es de vitrocerámica, de inducción, eléctrica o de gas. El recubrimiento original de STONELINE® impide que los restos de comida se queden pegados y se lava a mano fácilmente, ahorrándote así tiempo y esfuerzo.   1 cazuela cuadrada, aprox. 28 x 28 cm, altura aprox. 12 cm, aprox. 6,9 l 1 tapa de fundición de aluminio, aprox. 28 x 28 cm, altura aprox. 4,5 cm, aprox. 2,9 l 1 tapa de cristal aromatizadora con borde de silicona, aprox. 28 x 28 cm 1 accesorio de vaporera, aprox. 24 x 24 cm 1 cesta de freidora, aprox. 24 x 24 cm 2 protectores térmicos de los mangos   Resumen de las ventajas más importantes de la batería de cocina STONELINE®:   Cazuela cuadrada que se puede utilizar fácil y rápidamente como olla, sartén para servir, parrilla, molde de gratinado, vaporera, freidora, etc. Tapa de cristal con función aromatizadora para añadir líquidos gradualmente Tapa de fundición de aluminio para usar como molde de gratinado, sartén para servir o bandeja para mantener la comida caliente Accesorio de vaporera para cocinar con delicadeza Cesta para freír aperitivos rápidos y sabrosos Recubrimiento antiadherente y resistente a los arañazos de STONELINE® También se puede utilizar para asar de forma sana y sin grasa como sobre piedra natural. Asados perfectos y carne crujiente También ideal para vegetarianos: las verduras se mantienen crujientes y jugosas. La comida no se pega ni se quema. Superfácil de limpiar Base extragruesa que no se deforma Grosor de la base (cazuela y tapa de fundición de aluminio): 4,5 mm Cazuela y tapa de fundición de aluminio aptas para todo tipo de cocinas, incluso de inducción Aptas para horno hasta 220 °C (cazuela y tapa de fundición de aluminio, sin tapa de cristal ni protectores térmicos de los mangos)/180 °C (con tapa de cristal, sin protectores térmicos de los mangos) Material: fundición de aluminio   Consejos de limpieza y cuidado:   Antes de usarlas por primera vez, te recomendamos que laves a fondo las baterías de cocina y horno con agua y un detergente suave. A continuación, unta el recubrimiento con unas gotas de aceite alimentario usando papel de cocina. Después, ya no necesitarás cocinar con grasa ni aceite. Debido al efecto Easy Clean, es recomendable lavarlas a mano. Solo se necesita agua caliente, detergente para lavar a mano y un estropajo suave.  

¡Puro! ¡Auténtico! ¡De alta calidad! Así es la batería de cocina de hierro fundido de Freyersbacher® La batería de cocina forjada a mano de hierro fundido esmaltado se destaca por sus excepcionales resultados de cocción, su fácil mantenimiento y sus excelentes propiedades antiadherentes. Es perfecta para una amplia gama de métodos de cocción, desde freír y guisar hasta hornear. Las ollas y sartenes de Freyersbacher® son verdaderos multitalentos con una larga vida útil gracias a su recubrimiento de esmalte, y son muy apreciadas tanto por chefs profesionales como por cocineros aficionados. El recubrimiento de esmalte es un tipo de vidrio que se produce fundiendo minerales a temperaturas muy altas. El esmalte protege el hierro fundido contra la oxidación y, a diferencia de las ollas y sartenes de hierro fundido puro, no requiere curado. Además, el recubrimiento no reacciona con los alimentos ácidos, lo que te permite cocinar cualquier plato con confianza. ¡Las ollas y sartenes esmaltadas garantizan años de disfrute sin compromisos! Gracias a las propiedades magnéticas del hierro fundido, esta batería de cocina es apta para todo tipo de cocinas, incluidas las de inducción. El material se calienta rápidamente, es extremadamente resistente al calor y soporta temperaturas de hasta 400 °C. Las ollas y sartenes de hierro fundido destacan por su capacidad para retener el calor, evitando que los alimentos se enfríen rápidamente. Su alta resistencia al calor las hace ideales también para su uso en hornos de leña, fuegos abiertos y parrillas. El cuerpo de hierro forjado a mano es extremadamente robusto y no se deforma ni siquiera a altas temperaturas. Para un uso óptimo, es importante calentar gradualmente la sartén o la olla de hierro fundido. Una vez calentada uniformemente, puedes añadir aceite o grasa y ajustar la temperatura según lo requiera la preparación. Las sartenes de hierro fundido son ideales también para sellar bistecs o preparar patatas fritas crujientes. La superficie lisa y esmaltada es altamente higiénica, resistente a los arañazos y fácil de limpiar. En la mayoría de los casos, basta con limpiar el utensilio con un paño. Como protección contra el calor, se incluye un paño de algodón para manejar la batería de cocina caliente y un salvamanteles de madera de abedul. El salvamanteles de madera está perfectamente dimensionado para cada sartén u olla, y la cavidad garantiza que el utensilio permanezca firmemente en su lugar sin deslizarse. 1 cacerola baja pequeña ovalada de hierro fundido con asas cortas, aprox. 14 x 9 cm, altura: aprox. 3,1 cm, aprox. 0,2 l1 salvamanteles de madera1 paño de algodón Principales ventajas: Hierro fundido de alta calidad, forjado a mano con recubrimiento de esmalte Recubrimiento de esmalte duro, resistente a los arañazos y duradero, con una vida útil extremadamente larga Ideal para cocinar, freír, guisar, hornear Incluye salvamanteles de madera y paño de algodón como protección contra el calor Fácil de limpiar gracias al recubrimiento de esmalte Base extra gruesa, resistente a la deformación Espesor del fondo: 5 mm Apto para todo tipo de cocinas, incluidas las de inducción; también apto para hornos de leña, fuegos abiertos y parrillas Resistente al horno hasta 400 °C Material sartén: hierro fundido; salvamanteles: madera de abedul; paño: algodón Consejos para la limpieza, el mantenimiento y el uso: Antes del primer uso y después de cada uso, recomendamos lavar bien tu batería de cocina de hierro fundido con un poco de agua y un detergente suave. Asegúrate de que el artículo esté suficientemente enfriado antes de comenzar el proceso de limpieza. No lo enfríes con agua fría. Gracias a las propiedades antiadherentes del recubrimiento de esmalte, se recomienda la limpieza a mano. Después de la fundición, la batería de cocina de hierro fundido Freyersbacher® se somete a un acabado y la base se alisa. Para proteger las superficies delicadas, como la placa de cocción, de posibles desgastes como los arañazos, es mejor colocar las ollas y sartenes con cuidado y no deslizarse, sino levantarlas y colocarlas nuevamente. El paño de algodón incluido garantiza que puedas manipular las sartenes y ollas calientes de manera segura, evitando quemaduras.

STONELINE® – ¡El original!¡Cocinar y asar de forma sana y sin grasa! Los elementos de madera aportan un toque cálido a cualquier cocina y crean un ambiente relajante y equilibrado. La línea Back to Nature de STONELINE® combina estas características. Los productos con asas de aspecto de madera llaman la atención tanto en la cocina como en la mesa y destacan por su calidad y diseño. Desde paella hasta gratinados: muchos platos tienen un aspecto especialmente appetitoso cuando se sirven directamente en la sartén. Así, la comida se mantiene caliente durante más tiempo y cada uno puede servirse a su gusto. Nuestra sartén para servir ha sido diseñada precisamente para esta tarea. Con un diámetro de 24 cm y un borde alto, ofrece espacio suficiente para porciones más grandes y queda muy bien en la mesa. Ya no es necesario utilizar un recipiente adicional para servir. La sartén para servir también es muy práctica en la cocina. Las asas cortas te permiten colocar varias ollas y sartenes una al lado de la otra, y no hay mangos largos que ocupen espacio en la mesa. Además, las asas cortas garantizan un manejo estable, para que puedas transportar la sartén llena de forma cómoda y segura. La sartén es adecuada para todos los platos que se pueden preparar en una cacerola, solo que, a diferencia de esta, tiene asas cortas en lugar de un mango largo. Además, es resistente al calor hasta 180 °C y se puede utilizar sin problemas en el horno. Gracias al revestimiento antiadherente especial STONELINE®, los alimentos se pueden preparar con o sin grasa o aceite, según se desee. Sin que se peguen ni se quemen. Simplemente delicioso. No importa si la sartén se utiliza en una placa vitrocerámica, de inducción, eléctrica o de gas. Es apta para todo tipo de cocinas. Para todos aquellos a los que no les gusta lavar los platos, los utensilios de cocina STONELINE® son la solución ideal, ya que gracias al revestimiento antiadherente original no quedan restos pegados y todas las ollas y sartenes se pueden limpiar fácilmente con un paño húmedo y un poco de detergente. ¡Ni siquiera el lavavajillas es tan rápido! El set consta de: 1 sartén para servir, ø aprox. 24 cm, altura: aprox. 5,9 cm, capacidad: aprox. 2,4 l1 tapa de cristal, ø aprox. 24 cm1 espátula Las principales ventajas de un vistazo: Revestimiento antiadherente único en el mundo con partículas de piedra reales Revestimiento antiadherente y resistente a los arañazos STONELINE® Cocinar y freír sin grasa ni aceite, preservando las vitaminas Resultados de cocción perfectos y carne crujiente Adecuado también para vegetarianos: las verduras se mantienen crujientes y jugosas No se quema ni se pega nada Muy fácil de limpiar Base extra fuerte y resistente a la deformación Espesor del fondo: 4,5 mm Para todo tipo de cocinas, incluidas las de inducción Resistente al horno hasta 180 °C Material: aluminio Consejos de limpieza y cuidado: Antes del primer uso, te recomendamos lavar bien el utensilio de cocina con agua y un detergente suave para platos.Luego, con un papel de cocina, esparce unas gotas de aceite de cocina en el revestimiento.¡Para su uso posterior, puedes prescindir de grasa o aceite!Gracias al efecto Easy-Clean, recomendamos la limpieza a mano. Simplemente límpialo con agua caliente, detergente para platos y una esponja suave.